近日，学院教师何蒙青与意大利库尔奇出版社、意大利国家音乐委员会合作，正式出版发行《意大利音乐术语双解辞典》。该辞典系首部双语对照、含精准释义的音乐术语辞典，获得意大利教育部支持及中华人民共和国驻意大利共和国大使馆、孔子学院认可，标志着学院在高等音乐教育研究与国际学术合作领域取得重要突破。

何蒙青老师先后毕业于中国传媒大学、意大利锡耶纳音乐学院及西班牙马德里高等声乐学院，长期致力于声乐表演、音乐术语研究与中意音乐文化交流。此次出版项目历时七年研究与沉淀，由何蒙青老师担任中方主编，联合意大利音乐家团队共同完成。辞典以中意双语对照形式，系统收录音乐理论、音乐史、音乐表演等领域核心术语，释义精准、体例严谨，填补了中意双语音乐术语工具书的空白。

2026年暑期，何蒙青老师应邀赴威尼斯参加意大利全国音乐学院院长大会，并作专题发言，向国际同行介绍该辞典的编纂理念与学术价值，获得广泛关注与积极评价。这是学院教师在国际音乐教育舞台上的重要发声，充分展现了学院音乐学科的教育研究实力。

该辞典的出版，是学院坚持“教学与科研并重、理论与实践结合”办学理念的生动体现，也是学院推动高等教育教学研究成果转化、服务国家中外人文交流战略的重要成果。辞典不仅为国内外音乐院校师生提供权威工具书，也为意大利及欧洲音乐界了解中国音乐文化搭建了桥梁，对提升学院国际知名度、促进中意音乐文化教育交流具有重要意义。

近年来，学院高度重视教育教学研究与国际化办学，鼓励教师立足专业，产出高质量学术成果。学院将继续支持更多高水平教学研究，为服务国家中外人文交流战略与我国高等教育高质量发展贡献力量。